Nein, kein Scherz. Frisch aus der Ramadan-Wundertüte: Coole Schmuck-Accessoires für den stylishen Look mit Message. Styleislam® hat an jeden unter Euch gedacht, soll ja schließlich keiner zu kurz kommen.
Einerseits bescheren wir Euch mit zwei wunderschönen I love my Prophet-Halsketten, wovon eine zwei Schokoladenseiten hat. Wie auch immer Ihr Euch entscheidet, beide Seiten sehen ausgesprochen funky aus.
Exklusiv für die Mädels unter Euch haben wir uns etwas ganz Feines einfallen lassen: zwei lässige, aber elegante Armbänder. Beide überzeugen durch modisches Design und einen wunderschönen Anhänger für selbstbewusste Mädels. Das Motiv ist einfach nur zum Verlieben, denn es kommt mit einer hübschen Hijabi-Silhouette und der  schwungvollen Aufschrift „Love“ daher.  Extrem feminin und leicht zu tragen. Schenkt Eurem Hals und Euren Armen mehr Aufmerksamkeit. Verwöhnt sie mit dem ultimativ coolsten Schmuck.

Cool jewellery accessories with a message
No, that’s no joke. Hot and fresh from the Ramadan showbag: Cool jewellery accessories for a stylish Muslim look with a message. Styleislam® has thought of each and everyone among you, nobody is to miss out.
We bestow you two wonderful I love my Prophet- necklaces, one among them having two sunny sides. Whatever you decide on, both sunny sides look extremely funky.
We have come up with something very special for the girls among you: Two casual, but elegant bracelets. Both convince with a fashionable design and the beautiful pendant for self-confident girls. The design makes you fall in love with it, as it comes along with a beautiful hijabi silhouette and the peppy “Love” inscription. Extremely feminine and easy to be worn. Pay more attention to your necks and your arms. Give them a treat with, ultimately, the coolest jewellery.

Happy End: Puma und Styleislam schließen Frieden

Puma ist einen Schritt auf Styleislam zugegangen und hat mit Styleislam eine friedliche Einigung erzielt. Alle Anschuldigungen gegen Styleislam werden fallen gelassen. Wir erinnern uns: Puma wollte wegen des JUMA-Motivs rechtlich gegen Styleislam vorgehen, wobei es um einen Streitwert von 250.000 Euro ging. Mit dem JUMA-Motiv hatte Styleislam aber zu keiner Zeit vor, die Markenrechte von Puma zu verletzen. Friedliche Messages-friedliche Lösungen, das ist Styleislam. Wir möchten hiermit auch allen danken, die uns mit Rat und Tat zur Seite standen. Ihr habt uns trotz allem die Treue gehalten. Danke und Jazakumullahu Khairan an alle! Möge Allah (t) Euch beschützen! Amin!

Happy End: Puma and Styleislam Make Peace

Puma has approached Styleislam and has reached a peaceful agreement with Styleislam. All accusations against Styleislam will be dropped. A short flashback: Puma intended to take legal actions against Styleislam due to the JUMA-logo with EUR 250.000 as the amount in dispute. However, Styleislam never intended to violate Puma’s trademark rights. Peaceful messages-peaceful solutions, that’s Styleislam. Hence, we also want to thank each and everyone that has supported us. Despite of all the events, you have trusted us. Thank you very much and Jazakumullahu Khairan to you! May Allah (t) protect you! Ameen!

Nach einem anstrengenden Tag in den eigenen vier Wänden zu chillen könnte mit dem richtigen I-Tüpfelchen entspannender als jeder Kurzurlaub sein. Styleislam® hat dieses Stück zum Glück in Form von einer braunen Wandleuchte exklusiv und nur für Euch ins Sortiment aufgenommen. Traditionelle arabische Schriftkunst knutscht modernes Design. Zwei Varianten stehen dank unserem Partner Oriently zur Auswahl: „Allah“ oder „Muhammad“ in kufischer Schrift. Diese erstrahlen dann abends in einem angenehm warmen Licht. Eurer Fantasie sind beim Aufhängen der Wandleuchte keine Grenzen gesetzt. Von hochkant bis querkant ist alles möglich. Vollkommen von Hand hergestellt, ist sie auch tagsüber, also ausgeschaltet, nicht ohne. Dann ist sie nämlich ein stimmungsvolles Kunstwerk in Eurem Raum. Baut Euch Eure eigene Wohlfühloase und relaxt in einer entspannten Umgebung.

Premiere: Styleislam® sheds light on your sweet home!

Chilling at your own sweet home after a stressful day could be more relaxing than any short holiday with the right icing on the cake. Just and exclusively for you: Styleislam® has integrated this missing well-being puzzle piece, a brown wall light, in its product range. Traditional Arabic calligraphy meets modern design. Two artworks are available thanks to our partner, Oriently: “Allah” or “Muhammad” in Kufi style. At night, they shine in a pleasantly warm light. There are no boundaries to your fantasy concerning how you hang the wall lamp. Everything from horizontally to vertically is possible. Entirely handmade, it is even in daylight, which means when it is switched off, not half bad. Then it is an atmospheric work of art.

Ramadan Reloaded: Styleislam® beschenkt Euch alle!

Nein, Ihr habt nichts an oder auf den Augen. Wir schenken Euch wirklich etwas, und zwar Buttons mit dem brandneuen Ramadan-Motiv in Hülle und Fülle.
Pünktlich zum schönsten Monat des Jahres haben wir nach uralter Styleislam®-Tradition das alljährliche Highlight des Ramadans entworfen: Das Ramadan-Motiv. Hier ist es nun. Vorsicht, es ist heiß, sehr heiß, denn es kommt druckfrisch aus unserer Designwerkstatt und wird von nun an verschiedene Styleislam®-Produkte zieren, darunter auch unsere Geschenke für Euch.
Im Rahmen unserer Ramadan-Buttonsaktion gibt’s nämlich 40  Buttons an der Zahl, um genau zu sein. Echt für lau, also 0 Euro. Einzige Bedingung: Ihr müsst die Dinger verteilen. Natürlich dürft Ihr auch selbst welche behalten.
Also geht raus und zeigt den Leuten die Message, ob beim Tarawih-Gebet oder in der U-Bahn-gebt Eurem Iman einen Neuanstrich.

Ramadan Reloaded: Styleislam® Gives Presents to All of You

No, you do not have any sight problem. We really give you a present, namely buttons with the brand-new Ramadan-design in abundance.
Just in time for the most beautiful month of the year we have designed the annual Ramadan highlight in line with ancient Styleislam® tradition: The Ramadan design. Here it is. Be careful, it is hot, very hot, since it has just come out hot off the press from our design factory and from now onwards it will embroider various Styleislam® products, among them our presents for you.
Within the framework of our Ramadan buttons campaign, there will be 40 of them in total, to be precise. Truly for free, which means for 0 EUR. There is only one condition: You have to distribute them. Naturally, you can keep some buttons yourself.
So, go out and show the message to the people, whether at Tarawih prayers or on the underground- give your Imaan a makeover.

Being cumbersome is outdated. So, keep looking forward to seeing the new outfit in which we are going to show us to you inshaallah soon.

http://www.styleislam.com.tr/

Achtung, Achtung! Orient und Okzident, das Dream Team als geräumige Lifestyle-Tasche, gibt’s jetzt bei  Styleislam®.  Gute Laune auf multifunktionstüchtigen 34×30x13 cm ganz handmade in Germany.  Ausgediente PKW-Anschnallgurte, LKW-Planen und Orientteppiche sehen zusammengenäht extrem cool aus. Lässig über die Schulter gehängt erfreut Euch das stylishe Ding mit einem ganz besonderen Gimmick.  Die bunten Flaps auf der Vorderseite lassen sich ganz nach Lust und Laune austauschen, sodass immer wieder ein persönliches Einzelstück entsteht.  Sie eignen sich, einmal von der Tasche entfernt, perfekt als Gebetsteppich oder Sitzgelegenheit für Spontanpicknicks.  Genießt den Sommer, verpasst keinen Sonnenstrahl, betet im Grünen oder relaxt in der freien Natur.

Hier könnt Ihr Euch einen Eindruck davon verschaffen, was Ihr und Euer funky Begleiter zusammen erleben könnt.

Attention, please! Attention, please! The Orient and the Occident, the dream team as a spacious lifestyle bag, are available from now on at  styleislam.com. Enthusiasm distributed on multifunctional 34×30x13 cm and fully hand made in Germany. Recycled car safety belts, lorry tarpaulins, and oriental carpets look extremely cool, if they are sewn together. This stylish accessory will cheer you up with a special gimmick, if you casually carry it over your shoulder. The colourful flaps on its front can be exchanged any time, so that you always have a bag which suits your unique style.  They are perfect praying carpets or opportunities to have a seat for spontaneous picnics, once they are removed from the utensil. Enjoy the summer, don’t miss a single sunray, pray or relax outdoors.

Here, you can get an impression of what you and your funky companion can experience together.

Ja, da habt Ihr richtig gelesen, liebe Leute und Geschwister im Islam. Wir schenken Euch einen absolut einmalig genialen Schlüsselanhänger. Ab einem Bestellwert von 50 Euro gehört das Ding, was Ihr auf obigem Bild sehen könnt, Euch.

We give you something for free…
Yeah, you have read this correctly, dear folks and brothers and sisters in Islam. We give you an absolutely smashing keyring. From an order value of 50 euros onwards, the rocking item you can see on the above picture will be yours.

Presseinformationen zur Firmengeschichte, Unternehmensphilosophie und dem Produktangebot können den folgenden internationalen Medienbeiträgen entnommen werden.
……………………………………………………………………………………………..
Press information concerning the company’s history, its corporate philosophy, and its range of products can be taken from the following national as well as international newspaper articles, television and radio reports.

—————————————————————————————-—-
Nationale Medien / National Media
—————————————————————————————–—

August 2010

Styleislam kriegt die Welt-TÜV-Plakette
Die Axel Springer-Presse, bekannt für sein auflagenstärkstes Blatt namens Bildzeitung und die Welt, die ja beide von Haus aus eher ein kritischeres Bild von Muslimen präsentieren. Neulich war die Welt bei Styleislam und hat sich einen Eindruck von der Arbeit hinter den Kulissen verschafft. Überraschenderweise entstand ein höchst objektiver Artikel (in der Print-und der Onlineversion) zu Melih Kesmen und seiner kreativen Idee:
Hier ein Blick auf die Onlineversion.
……………………………………………………………………………………………..
Styleislam Given the Welt Vehicle Inspection Sticker
Axel Springer press, well-known for its high-circulation paper, called Bild and the Welt, which originally present a rather critical image of Muslims. The Welt has managed to get an impression of what is going on behind the scenes at Styleislam. Surprisingly, the outcome is a highly objective article (in its print and online version) on Melih Kesmen and his creative idea:
Here is the online version (in German).

Juli 2010

T-Online hat zu Styleislam® den direkten Draht
Eins der reichweitenstärksten Portale Deutschlands, nämlich T-Online, machte seine Leserschaft mit einem Firmenportrait von Styleislam® auf Melih Kesmens Unternehmen aufmerksam. Der Artikel ist, wie wir finden, übrigens sehr gelungen. Der lebende Beweis.
……………………………………………………………………………………………..
T-Online has a hotline to Styleislam®
One of the biggest internet service providers in Germany, i.e. T-Online, has made its readership aware of Melih Kesmen’s company by publishing a portrait of Styleislam® in the news section of its website. By the way, the article is, as we think, fairly pleasant to be read. Here is some living proof.

Juli 2010

Yahoo! Deutschland: Muslime und Nicht-Muslime stehen auf Styleislam®
Immer mehr Nicht-Muslime entscheiden sich für Qualität, also für Styleislam®-Produkte. Dies und viele weitere überraschende Informationen zur Designschmiede enthält dieser deutschsprachige Artikel von
Yahoo! Deutschland.
……………………………………………………………………………………………..
Yahoo! Germany: Muslims and Non-Muslims are crazy about Styleislam®
More and more non-Muslims decide on quality, i.e. on Styleislam® products. This plus some more surprising information on the epicentre of creative design are included in this German article on Yahoo! Germany.

Juli 2010

Ein Hoch auf DEN WESTEN/WAZ und Styleislam®
DER WESTEN/WAZ, ein gern gesehener Gast in unserem Hause, ist zurück, und zwar mit einem neuen Onlineartikel über unsere Firma. Styleislam sagt „Danke!“.
Der Onlineartikel.
……………………………………………………………………………………………..
Let‘s hear it for DER WESTEN/WAZ and Styleislam
German DER WESTEN/WAZ, an always welcome guest at our house, is back with a new website article about our company. Styleislam says “Thank you.”.
The online article in full.

Juli 2010

Vodafone: Styleislam® steht für  modernen interkulturellen Lifestyle
Wo? Da vorn. Dort sieht Vodafone in seinem Internetauftritt das Modelabel Styleislam®, zumindest was den einzigartigen interreligiösen und interkulturellen Brückenschlag angeht, der dem Unternehmen gelungen ist. Mit dem richtigen Schlüssel, zeitgemäßer Mode, trifft  es den Geschmack muslimischer als auch nicht-muslimischer Fashionistas/-os gleichermaßen.
Der volle Hintergrundbericht.
……………………………………………………………………………………………..
Vodafone: Styleislam® represents the modern intercultural lifestyle
Vodafone Germany sees fashion label Styleislam® among the top casual wear companies, at least when it comes to the unique interreligious and intercultural bridging Styleislam® has successfully achieved. The company meets Muslim and non-Muslim fashionistas and fashionistos’ tastes at the same time with the right key, modern fashion.
All background information from the online article (in German).

Juni 2010

Wichtiger kulturwirtschaftlicher Motor für NRW: Melih Kesmen
Styleislam® ist laut Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen ein wichtiges Zugpferd in puncto Kreativwirtschaft Ökonomie. Mehr dazu unter: CREATIVE.NRW
……………………………………………………………………………………………..
Important culturally economic locomotive for North-Rhine Westphalia: Melih Kesmen
According to the ministry of economics, medium-sized businesses and energy in North-Rhine Westphalia Styleislam® is an important driving force in terms of creative industries. See CREATIVE.NRW for more details (in German).

Mai 2010

Styleislam geht mit der Zeit
Davon kann man sich ein Bild auf den folgenden 3 Seiten machen, denn Die Zeit findet uns wohl sehr sympathisch. Das beruht ganz sicher auf Gegenseitigkeit.
Zum Durchlesen: Seite 1, Seite 2, Seite 3
……………………………………………………………………………………………..
Styleislam keeps up with the times
One can get an impression of this on the following 3 pages, since obviously Die Zeit (German “The Time”) thinks that we are quite nice. Certainly, this is based on a mutual perception.
To rush through this click here: page 1, page 2, page 3

Mai 2010

Die Zeit war reif für Styleislam
Die Zeit veröffentlichte jüngst in ihrer Onlineausgabe einen Artikel, in dem der Pop-Islam zur Diskussion stand. In diesem Zusammenhang wurde auch ein Einblick in Styleislam gegeben.
Hier der komplette Artikel: Seite 1 und Seite 2
……………………………………………………………………………………………..
Die Zeit was ripe for Styleislam
Die Zeit (a German quality newspaper) has recently published an article which discussed so-called pop-Islam in its online version. In this context, an insight into Styleislam was given.
Here is the full article (in German): page 1 und page 2

März 2010

Tief im Westen lobt die WAZ Styleislam
Die WAZ/ Der Westen gibt Styleislam die ultimative Lobhudelei.
Das Ganze kann hier abgerufen werden
……………………………………………………………………………………………..
WAZ (a German broadsheet) praises Styleislam
WAZ/Der Westen showers Styleislam with excessive praise.
Click and enjoy (in German)

Februar 2010

Der WDR hat in seiner Sendung Cosmo TV einen Beitrag über Melih Kesmen und sein Team gezeigt. Wer einen Blick hinter die Kulissen werfen möchte, sollte jetzt den Playbutton drücken.
……………………………………………………………………………………………..
The German TV station, WDR, has shown a broadcast about Melih Kesmen and his team in its program, Cosmo TV. Those wanting to get an exclusive behind the scenes insight into Styleislam should press the play button now.

Januar 2010

Süddeutsche Zeitung: R-E-S-P-E-C-T
Das Süddeutsche Zeitung Magazin kürte Melih Kesmen „zum Menschen, den die Redaktion gut findet“ und besuchte ihn deshalb für ein kleines, aber feines Interview.
Nur ein Klick führt zum Interview
……………………………………………………………………………………………..
The Süddeutsche Zeitung Magazin (A German quality magazine) called Melih Kesmen „the man whom its editorial staff appreciates” and thus, paid him a visit for a short, yet good interview.
Only one click directs you to the interview (in German)

Januar 2010

Das WDR Rundfunk Interview: Der WDR zu Gast bei Styleislam®
Was dabei zustande gekommen ist, ist ein nettes kleines Interview. Im Radio verpasst?
Dann einfach hier reinhören:
……………………………………………………………………………………………..
The WDR (German radio station) radio interview
WDR paid Styleislam® a visit. The result of this visit is a nice interview.
Listen to it right here!

Silvester 2009/Neujahr 2010

Styleislam® in der TAZ Agenda
Eine wachsende Jugendkultur deutscher Muslime lebt durchs Internet ein neues Lebensgefühl. Karin Schädler von der TAZ hat hierzu unter anderem Melih Kesmen interviewt.
Den ganzen Bericht gibt es hier zu lesen
……………………………………………………………………………………………..
Styleislam® in the TAZ Agenda (German quality newspaper)
A growing number of young German Muslims experience a new sense of self-confidence enhanced by their youth culture on the net. Karin Schädler, a TAZ journalist, has interviewed Melih Kesmen in this context.
The entire article can be read here (in German)

Dezember 2009

Styleislam in der taz online
Im Rahmen der Berichterstattung über den sogenannten Pop-Islam spielte Styleislam in diesem taz Onlineartikel eine wichtige Rolle.
Der vollständige Bericht darf hier gelesen werden
……………………………………………………………………………………………..
Within the news reporting about so-called pop-Islam, Styleislam played a major role in this online article by the taz, a German broadsheet newspaper.
The complete article may be read here (in German)

Mai 2009

Muslim 2.0? Ja das gibt es, das muslimische Web 2.0.! Das hat auch die Sendung “Bauerfeind” (moderiert von Katrin Bauerfeind) in Ihrer vierten Ausgabe auf 3Sat entdeckt. Wer diesen netten Bericht verpasst hat, aber dennoch reinschauen möchte, sollte oben mal reinklicken.
……………………………………………………………………………………………..
Muslim 2.0? Yes, it’s for real – Muslim Web 2.0 ! This is also what the program “Bauerfeind” (presented by Katrin
Bauerfeind) revealed in its fourth broadcast on 3Sat. If you want to have a look at it, click above.

März 2008

Webauftritt der Deutschen Islam Konferenz würdigt Styleislam
Die Deutsche Islam Konferenz, die feste Größe im Dialog zwischen Muslimen und Nicht-Muslimen in Deutschland, schildert die Bedeutung Styleislams im Zusammenhang mit moderner islamischer Mode.
Mehr dazu hier
……………………………………………………………………………………………..
German Islam Conference website appreciates Styleislam
German Islam Conference, the fixed entity in the dialogue involving German Muslims and non-Muslims, elaborates on Styleislam’s significance in the context of Islamic fashion.
Click here for further information (in German)

März 2008

Deutsche Welle erreicht Styleislam in Witten
Die Deutsche Welle schwappt bis ins Ruhrgebiet und hinterlässt auf dem Rückweg ein Styleislam-Portrait in Form von einem Online-Artikel
……………………………………………………………………………………………..
Deutsche Welle reaches Styleislam in Witten
Deutsche Welle („German wave“), the German equivalent of the BBC World Service, floats to the Ruhr area in Germany and leaves a portrait of Styleislam in the form of an online article being on its way back.

März 2008

Die Berliner Zeitung hat das Styleislam® Team in Witten besucht und um ein Interview über das Was und das Warum gebeten… Klar, dass man da nicht nein sagen konnte.
Die Originaldatei zum Interview steht hier zum Download bereit
……………………………………………………………………………………………..
Berliner Zeitung (German quality newspaper) has visited the Styleislam® team in Witten and asked for an interview about what the company is about and why it was formed. Of course, one could not say no in this case.
A file on the original interview is available here (in German)

Januar 2008

Styleislam baut Brücken zwischen Jugendkultur und Islam
Die Bundeszentrale für politische Bildung sieht Styleislam als federführend in der Verbindung religiöser Werte mit der modernen Jugendkultur.
Bitte für ausführliche Details zum Thema anklicken
……………………………………………………………………………………………..
Styleislam builds a bridge linking youth culture and Islam
The German Federal Centre for Political Education considers Styleislam as to mastermind the connection of religious values and modern youth culture.
Please click for comprehensive details on the topic (in German)

—————————————————————————————-—-
Internationale Medien / International Media
—————————————————————————————–—

Juni 2010

Styleislam im Fokus des Christian Science Monitors
Der Christian Science Monitor informierte seine weltweite Leserschaft auf seiner Webpräsenz über Styleislam und hob insbesondere den Erfolg des Modelabels auf europäischer Ebene hervor.
Der ganze Christian Science Monitor Artikel:
In englischer Sprache ist er hier zu lesen
……………………………………………………………………………………………..
The Christian Science Monitor focuses on Styleislam
The Christian Science Monitor informed its international readership about Styleislam on its website and particularly stressed the fashion label’s success in Europe.
The entire Christian Science Monitor article:
The full English version can be read here

April 2010

Financial Times Norwegen: Die kühlen Skandinavier erwärmen sich für Styleislam
Melih Kesmen schafft nicht nur den Spagat zwischen Okzident und Orient, er schuf mit Styleislam auch ein wirtschaftlich relevantes Unternehmen. Dies und weitere spannende Hintergrundaspekte zu Styleislam finden sich hier zum Download (in norwegischer Sprache): pdf download
……………………………………………………………………………………………..
Financial Times Norway: The cool Scandinavians warm to Styleislam
Melih Kesmen does not only manage to reconcile the Occident with the Orient, he also created an economically relevant enterprise with Styleislam. This and further thrilling background aspects on Styleislam can be found here for download purposes (in Norwegian): pdf download

März 2010

US Style-und Entertainment Ikone The Frisky krönt Styleislam zum hippen Label
Im Trend zu liegen und dabei auch noch stylish zu sein ist eine Kunst, die laut The Frisky Styleislam auf jeden Fall beherrscht. Das Onlineportal gehört zur Time Warner Gruppe und gibt den Ton im Bereich Trend an.
Die äußerst positive Bewertung hier in voller Länge (in englischer Sprache)
……………………………………………………………………………………………..
US Style and Entertainment Icon The Frisky knights Styleislam as a hip label
Being trendy and stylish at the same time is a skill Styleislam is perfect at according to The Frisky. This website belongs to the Time Warner Company and is the leading light with regard to trends.
The highly positive evaluation in full

März 2010

Styleislam® erobert die Herzen des Nahen Ostens über Al Jazeera
Das  international renommierte Sprachrohr der arabischen Welt gab sich die Ehre und wartete bei Styleislam zum Stelldichein auf. Der Fernsehbeitrag darf in voller Länge (in arabischer Sprache) hier bestaunt werden:
Hier geht´s zum Video
……………………………………………………………………………………………..
Styleislam® wins over the hearts of the Middle East via Al Jazeera
The internationally well-known organ of the Arabic world honoured us with its presence. The full length television report can be watched (in Arabic) here:
And that´s the video (in Arabic)

März 2010

NTV online kommt zum Çay vorbei
Der türkische Nachrichtensender NTV bat Melih Kesmen um ein Interview, das er natürlich nicht ablehnen konnte.
In türkischer Sprache ist es hier zu lesen
……………………………………………………………………………………………..
Tea time with NTV online
The Turkish TV news network NTV asked Melih Kesmen for an interview which he naturally couldn’t refuse at all.
The full Turkish version can be read here

März 2010

Styleislam goes USA
Die renommiertesten Medien der USA ließen es sich nicht nehmen, Styleislam als Unternehmen zu präsentieren. Unter ihnen waren:  Die New York Times, die Los Angeles Times, CBS News, abc News, Yahoo! News, Salon und Times Live. Stellvertretend für alle Artikel sollen diese beiden stehen:
abc News: Seite 1, Seite 2 , Seite 3 Online Magazin: Salon
……………………………………………………………………………………………..
A majority of well-reputed media in the USA could not be convinced of not presenting Styleislam as a company. Among them were the following ones: The New York Times, Los Angeles Times, CBS News, abc News, Yahoo! News, Salon and Times Live. The following two articles are to be representatives of all media appearances:
abc News: page 1, page 2 , page 3 Online Magazine: Salon

September 2009

CNN+ Styleislam= Interview Dream Team
Das türkische Pendant zu CNN, CNN Türk, berichtete (in türkischer Sprache) über Styleislam. Wir fühlen uns geehrt und lassen die Welt daran teilhaben:
Hier geht´s zum Video
……………………………………………………………………………………………..
The Turkish equivalent of CNN, CNN Türk, reported about Styleislam (in Turkish). We feel honoured and share this with the world:
And that´s the video

Mai 2009

Styleislam Fashion ist Avantgarde in Spanien
Die viertgrößte Tageszeitung Spaniens, die La Vanguardia („Die Avantgarde“), schildert in ihrer virtuellen Version die Erfolgsgeschichte von Styleislam.
Die ganze Story (in spanischer Sprache)
……………………………………………………………………………………………..
Styleislam Fashion Is Vanguard in Spain
The fourth largest quality newspaper in Spain, La Vanguardia (“vanguard”), describes Styleislam’s success story in its virtual version.
The complete story (in Spanish)

April 2009

Brazil in the house: Época interviewt Melih Kesmen
Época, Brasiliens größtes wöchentlich erscheinendes Nachrichtenmagazin, war bei Styleislam zu Besuch und hat Melih Kesmen ausführlich  interviewt. Das ganze Interview gibt’s hier in portugiesischer Sprache: Seite 1 Seite 2
……………………………………………………………………………………………..
Época, Brazil’s largest weekly news magazine, paid a visit to Styleislam and has comprehensively interviewed Melih Kesmen . The entire Portuguese interview can be read here: page 1 page 2

Mai  2008

La Forza Italia in Witten
Sogar eine der bekanntesten Zeitungen Italiens, der Corriere della Serra, nahm vom großen kreativ-wirtschaftlichen Potential Styleislams Notiz.
Den ganzen Bericht lesen (in italienischer Sprache)
……………………………………………………………………………………….
La Forza Italia in Witten
Even one of the most well-known quality newspapers in Italy, Corriere della Serra, became aware of Styleislam’s creative-economic potential.
Read the full article (in Italian)

April 2008

ZAMAN features Styleislam®
Die Zaman Zeitung gehört zu den größten Zeitungen der Türkei und hat besonderes Interesse an Styleislam® gezeigt. Tatsächlich wurde  dem Unternehmen eine ganze Seite gewidmet.
- Der gesamte Artikel in Englisch
- Hier klicken um den ganzen Zeitungsauschnitt (in türkischer Sprache) downzuloaden.
……………………………………………………………………………………….
Zaman is among the largest newspapers in Turkey and has shown a special interest in STYLEISLAM®.  In fact, a full page was dedicated to the company.
- The entire article in English
- Click here to download the entire clipping (in Turkish)

Die Zeit: Viele junge Muslime in Deutschland versuchen traditionelle religiöse Werte und westliche Freiheiten zu vereinbaren. Pop-Islam nennen Soziologen diese lose Bewegung…

Hier kannst du den Originalbericht lesen:  Seite 1 und Seite 2

Die Zeit (German quality newspaper): Many young Muslims try to reconcile traditionally religious values and Western ideas of freedom. Sociologists refer to this loose movement as pop-Islam…

You can have a look at the original article right here: page 1 and page 2

Der Winter verlässt uns. Die Blumen blühen. Die Tiere erwachen aus ihrem Winterschlaf. Der Frühling ist da und die Welt wird wieder bunter. Auch wir wollen uns dieser Jahreszeit anpassen und erfreuen Euch mit 20PLUS. Wir erweitern unser Sortiment mit mehr als 20 neuen Produkten.

Jetzt klicken und durchstöbern!

Winter is on its way out. Flowers are blossoming. Animals are waking from their hibernation. Spring has come and the earth is again more colorful. We too want to reflect the season and bring you some joy: with 20PLUS. We’re adding more than 20 new products to our assortment.

Click here to see.