Prinz ohne Schloss

Nein, das ist kein Märchen Das Magazin Prinz war wirklich bei Styleislam® zu Gast, um über moderne Muslime im Ruhrgebiet zu recherchieren. Das Endprodukt ist dieser schöne Artikel: Seite 1, Seite 2

……………………………………………………………………………………………..

Prince without a Castle

No, this is no fairy tale. The magazine, Prinz, truly paid a visit to Styleislam® in order to do some research on modern Muslims in the German Ruhr area. The final product is this nice article (in German): Page 1, Page 2

Vodafone: Styleislam® steht für  modernen interkulturellen Lifestyle

Wo? Da vorn. Dort sieht Vodafone in seinem Internetauftritt das Modelabel Styleislam®, zumindest was den einzigartigen interreligiösen und interkulturellen Brückenschlag angeht, der dem Unternehmen gelungen ist. Mit dem richtigen Schlüssel, zeitgemäßer Mode, trifft  es den Geschmack muslimischer als auch nicht-muslimischer Fashionistas/-os gleichermaßen.
Der volle Hintergrundbericht.

……………………………………………………………………………………………

Vodafone: Styleislam® represents the modern intercultural lifestyle

Vodafone Germany sees fashion label Styleislam® among the top casual wear companies, at least when it comes to the unique interreligious and intercultural bridging Styleislam® has successfully achieved. The company meets Muslim and non-Muslim fashionistas and fashionistos’ tastes at the same time with the right key, modern fashion.
All background information from the online article (in German).