Prinz ohne Schloss

Nein, das ist kein Märchen Das Magazin Prinz war wirklich bei Styleislam® zu Gast, um über moderne Muslime im Ruhrgebiet zu recherchieren. Das Endprodukt ist dieser schöne Artikel: Seite 1, Seite 2

……………………………………………………………………………………………..

Prince without a Castle

No, this is no fairy tale. The magazine, Prinz, truly paid a visit to Styleislam® in order to do some research on modern Muslims in the German Ruhr area. The final product is this nice article (in German): Page 1, Page 2

Die Welt spricht über Styleislam®: The German Times macht’s möglich

The German Times, eine weltweit vertriebene Zeitung, steht für Qualitätsjournalismus schlechthin. Das Nachrichtenblatt informierte jüngst seine intellektuellen Leser in Europa, Russland und Australien über Styleislam®. Über die Firmenhistorie sowie über die Ziele des Unternehmens kann man hier mehr erfahren.

……………………………………………………………………………………………..

The World Talks about Styleislam®: The German Times Makes This Possible

The German Times, an internationally sold newspaper, incorporates quality journalism in itself. The broadsheet has recently informed its intellectual readership in Europe, Russia, and Australia about Styleislam®. One can get to know more on the company’s history and its aims right here.

Wichtiger kulturwirtschaftlicher Motor für NRW: Melih Kesmen

Styleislam® ist laut Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen ein wichtiges Zugpferd in puncto Kreativwirtschaft Ökonomie. Mehr dazu unter: CREATIVE.NRW

……………………………………………………………………………………………

Important culturally economic locomotive for North-Rhine Westphalia: Melih Kesmen

According to the ministry of economics, medium-sized businesses and energy in North-Rhine Westphalia Styleislam® is an important driving force in terms of creative industries. See CREATIVE.NRW for more details (in German).

Süddeutsche Zeitung: R-E-S-P-E-C-T

Das Süddeutsche Zeitung Magazin kürte Melih Kesmen „zum Menschen, den die Redaktion gut findet“ und besuchte ihn deshalb für ein kleines, aber feines Interview.
Nur ein Klick führt zum Interview

……………………………………………………………………………………………..

The Süddeutsche Zeitung Magazin (A German quality magazine) called Melih Kesmen „the man whom its editorial staff appreciates” and thus, paid him a visit for a short, yet good interview.
Only one click directs you to the interview (in German)

Die “Zukunft” Zeitschrift für Politik, Gesellschaft und Kultur bat um ein Interview über die Enstehungsgeschichte von Styleislam und haben uns ganze vier Seiten gewidmet.

Der Original Beitrag ist hier nachzulesen.

TEIL 1 TEIL 2

“Future,” the magazine for politics, society and culture, requested an interview to get the story of Styleislam’s origin, and they’ve subsequently dedicated four whole pages to us.

Check here for the original article.

PART1 PART2