Six Tunix Kollektion strahlt mit der Sonne um die Wette
Mädels, Eure Geduld hat sich ausgezahlt. Endlich habt Ihr inschaallah unvergesslich angenehme Sommertage mit Styleislam® vor Euch. Wie das geht? Ganz einfach. Mit unseren sechs leichten und luftigen Tuniken aus der Six Tunix Kollektion. Diese brandneuen Schmankerl wickeln Euch mit frischen Farben und einem lässigen Schnitt um den Finger. Auratauglich auf ganzer Linie eben. Und das ist noch längst nicht alles: Bezaubernd stylishe Details machen jede Tunika zu Eurem ganz besonderen Lieblingsstück. Stilbewusste Fashionistas sind mit Styleislam® anderen immer mindestens eine Nasenlänge voraus.
Six Tunix Collection Out-Shines the Sun
Girls, your patience was worth every single minute of waiting. Finally, you are inshaallah going to have unforgettably comfy summer days with Styleislam®. How that works? Easy peasy lemon squeezy. With our six lightweight tunics of the Six Tunix collection. These brand new treats will twist you around their fingers with fresh colours and a casual cut. Totally and completely aura compatible. And that’s not the full story: Bewitchingly stylish details make each tunic your really special and favourite highlight. Style-conscious fashionistas will always be ahead of others by a whisker with Styleislam®.
ARD-Morgenmagazin und Styleislam® wecken die Nation
Das ARD-Morgenmagazin lieferte dem geneigten Frühaufsteher eine exzellente Live-Berichterstattung über das Streetwear-Modelabel Styleislam®. Während der Zuschauer genüsslich seinen Kaffee trank, konnte er gemütlich vor dem Bildschirm den fleißigen Mitarbeitern bei der Arbeit über die Schulter schauen. Zum Rundgang durchs Styleislam®-Büro geht’s hier.
ARD-Morgenmagazin and Styleislam® Are Your Wake up Service
ARD-Morgenmagazin, a nationally televised breakfast show, showed an excellent live report on the street wear fashion label, Styleislam®, to the early bird. While the viewers were sipping their cups of coffee, they could comfortably look over the eager employees’ shoulders at work. Click yourself to the tour through the Styleislam® office.
Alhamdulillah! Live Shopping bei Styleislam® ist nun auch endlich in Deutschland möglich, genauer gesagt in Wuppertal. Das coolste Streetwear-Modelabel hat sich mit zwei Partnern zusammengetan, die es echt drauf haben: amana Buch.de und Halalibo. Vereint und unter dem Namen amana-store, ist das Superhelden-Team auf einer gemütlichen Verkaufsfläche mitten in der Wuppertaler City direkt am Hauptbahnhof zu finden. Das bedeutet für Euch: Unsere stylishen Produkte gepaart mit geistigem Genuss und Leckerschmecker-Süßigkeite
n unter einem Dach. Los geht’s am Samstag, den 12.März 2011. Ab 9 Uhr heißt es „Bahn frei zum Stöbern in islamischen Büchern, zum Naschen von Halal-Süßigkeiten und zum Anprobieren von Styleislam® Klamotten!“. Sahnt bei diesem Shoppingerlebnis auch noch fette Rabatte ab. 10% auf ALLES, und zwar nur am Eröffnungstag. Geheimer Tipp ganz unter uns: Der Gründer von Styleislam® wird auch vor Ort sein. Also seid keine Stubenhocker und gebt Euch das volle Programm. Bringt Freunde und Verwandte mit und nehmt so viel mit, wie Ihr nur tragen könnt.
Alhamdulillah! Live shopping with Styleislam®, finally, that’s now also possible in Germany, in Wuppertal to be precise. The coolest street wear fashion label ever has joined its forces with two partners having everything down pat: amana Buch.de and Halalibo. The super-hero team can be found in a united way and under the name amana store right in Wuppertal city centre at the main station. To you lot this means: Our stylish products connected with mental enjoyment and yummy yummy sweets under one roof. The party’s getting started on Sunday, March 12th, 2011. From 9 a.m. onwards the motto will be “Ready, steady, go. Rummage in piles of Islamic books, treat yourselves with halal sweets and try on Styleislam® clothes!”. With this shopping adventure, there will be hot discounts up for grabs as well. 10% on everything, but only on the grand opening day. By the way, and that’s a secret: The founder of Styleislam® is going to be there, too. So, don’t play the stay-at-home and enjoy the full programme. Bring along friends and relatives and grab as much as you can carry home.
Einmal ist keinmal: Deutschlandradio kriegt nie genug von Styleislam®
Das Deutschlandradio berichtete zu Beginn des Jahres 2011 gleich zwei Mal über das Modelabel Styleislam®. Unter anderem war der Firmengründer, Melih Kesmen, persönlich zum Interview in Berlin. Daten und Fakten zur Firmenhistorie, inklusive eines Updates über anstehende Projekte des Unternehmens lassen sich aus folgenden Audio-Dateien entnehmen:
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Once Does Not Count: Deutschlandradio Cannot Get Enough of Styleislam®
Deutschlandradio (a renowned German radio station) reported twice about fashion label, Styleislam®, in early 2011. Amongst other things, company founder, Melih Kesmen, was personally present at an interview in Berlin. Data and facts on the company history, including an update on upcoming Styleislam® projects can be taken from the following audio files (in German):
Hört, hört, die rechte Hand der ARD klopft an die Styleislam®-Tür. Der hessische Rundfunk, auch für sein gutes Radioprogramm beliebt, wollte den kreativen Kopf des Unternehmens unbedingt kennenlernen. In einem aufschlussreichen Telefoninterview spricht Melih Kesmen mit der hr-Radiomoderatorin über die Styleislam®-Anfänge und darüber, wohin es in Zukunft gehen soll.
Listen, the right hand of German TV station, ARD, is knocking on Styleislam®’s door. hr, also famous for its good radio programme, wanted to get to know the creative mastermind of the company. In an insightful phone interview, Melih Kesmen talks to the hr radio presenter about the early Styleislam® beginnings and about where he intends to take his company from an economic point of view in the future.
Das wird Liebe auf den ersten Blick, da sind wir uns ganz sicher. Mit den angesagten Lederarmband-Newcomern in unserer Kollektion beweist Ihr, dass Ihr zu den Menschen gehört, die wissen, wie man mit seinem Handgelenk zum Trendsetter werden kann. Die coolen Accessoires sind in zwei Breiten erhältlich, wobei Ihr, und jetzt schnallt Euch an, aus drei Motiven auswählen dürft. Mit viel Liebe zum Detail hat unser hauseigener Kalligraph arabische Graffiti-Schriftzüge entworfen, die den islamischen Spirit kaum besser in Worte fassen: Muslim, Halal und Nur. Diese gehen eine funky Verbindung mit den gewohnt lässigen Styleislam®-Sprüchen ein, die Ihr im Shop bewundern könnt. Über Druckknöpfe größenverstellbar, machen die qualitativ hochwertig verarbeiteten Schmuckstücke aus Eurem Handgelenk einen stylishen Hingucker. Also verliebt Euch immer wieder aufs Neue in Euer Styleislam®-Lederarmband. Seid ganz Ihr selbst mit den angenehm zu tragenden Lederaccessoires von Styleislam.
This is going to be love at first sight,of that we are sure. With the hip leather bracelet newcomers in our collection, you prove that you belong to that group of people who knows how to set a trend by means of their wrists. These cool accessories are available in three types of widths, from which you can choose, and now fasten your seatbelts, please, from three designs. Our in-house calligrapher has created Arabic graffiti tags that can’t comprise the Islamic spirit any better: Muslim, Halal, and Nur. They have a funky connection with the typically casual Styleislam® slogans you can marvel at at our shop. This jewellery of a high quality is adjustable to your wrists plus they turn your wrists into a stylish eye catcher. So, always fall in love with your Styleislam® leather bracelet from anew. Be yourselves with our leather accessories made to be comfortably worn by you.
Melih in Action im WDR, das gab’s in den vergangenen Tagen zu sehen. Leider war der Grund nicht so erfreulich: Im Zuge der immer noch schwelenden Integrationsdebatte über eine mangelnde Bereitschaft von Muslimen, an der deutschen Gesellschaft teilzunehmen, sind Spannungen zwischen Muslimen und Nicht-Muslimen entstanden. Darum begleitete die Sendung Cosmo TV einen Tag lang Melih und seinen nicht-muslimischen Freund Volker, der Besitzer mehrerer Siebdruckfirmen ist. Cosmo TV zeigt, wie sich seit Beginn der Integrationsdiskussion ihrer beider Alltagsleben verändert haben und wie ihre Freundschaft seitdem auf die Probe gestellt wurde.
……………………………………………………………………………………………
Melih in action on German TV Station, WDR. This could be watched in the past couple of days. Unfortunately, the reason for all this was not that pleasant : In view of the still smouldering debate on a lack of willingness to integrate into German society on the part of Muslims, there is an underlying tension between Muslims and non-Muslims across the country. Thus, the German TV station, WDR, has accompanied Melih and his friend, Volker R., a non-Muslim screen-printing company owner, for a day. The programme Cosmo TV shows how even their lives have decisively changed and their friendship has been put to the test, since the debate started.
Und wieder eine gute Nachricht. Maschaallah! Kein Wunder, denn der zweite Styleislam®-Lizenzshop, namens islamcollection, wurde eröffnet. Nein, noch nicht in Deutschland, aber schon ein ganzes Stück näher als Medina/Saudi Arabien. Istanbul heißt das Zauberwort. Dort könnt Ihr von nun an in bester zentraler Lage nach Lust und Laune shoppen und alle Styleislam®-Produkte
vor Ort bestaunen/anprobieren. Die heißen Koordinaten zum coolsten
Laden in ganz Istanbul findet Ihr hier:
islamcollection
Atatürk Mahallesi Fatih Sultan Mehmet caddesi no: 11/2, Ümraniye (Gencallar magazasinin arkasi)
Telefon: 0216 329 30 39
gsm: 0534 716 89 66
Second Styleislam®-Shop Opened in Istanbul
There is good news once again. Mashaallah! This is no surprise, since the second Styleislam®-licence shop, called islamcollection, has been opened. No, not in Germany yet, but a great deal closer than Medina/Saudi Arabia. The magic word is Istanbul. There, you can go shopping to your heart’s content in the best central location and marvel at/try on all Styleislam® products on the spot. You can find the coordinates for the coolest shop in Istanbul right here:
islamcollection
Atatürk Mahallesi Fatih Sultan Mehmet caddesi no: 11/2, Ümraniye (Gencallar magazasinin arkasi)
Telefon: 0216 329 30 39
gsm: 0534 716 89 66
Nach einem anstrengenden Tag in den eigenen vier Wänden zu chillen könnte mit dem richtigen I-Tüpfelchen entspannender als jeder Kurzurlaub sein. Styleislam® hat dieses Stück zum Glück in Form von einer braunen Wandleuchte exklusiv und nur für Euch ins Sortiment aufgenommen. Traditionelle arabische Schriftkunst knutscht modernes Design. Zwei Varianten stehen dank unserem Partner Oriently zur Auswahl: „Allah“ oder „Muhammad“ in kufischer Schrift. Diese erstrahlen dann abends in einem angenehm warmen Licht. Eurer Fantasie sind beim Aufhängen der Wandleuchte keine Grenzen gesetzt. Von hochkant bis querkant ist alles möglich. Vollkommen von Hand hergestellt, ist sie auch tagsüber, also ausgeschaltet, nicht ohne. Dann ist sie nämlich ein stimmungsvolles Kunstwerk in Eurem Raum. Baut Euch Eure eigene Wohlfühloase und relaxt in einer entspannten Umgebung.
Premiere: Styleislam® sheds light on your sweet home!
Chilling at your own sweet home after a stressful day could be more relaxing than any short holiday with the right icing on the cake. Just and exclusively for you: Styleislam® has integrated this missing well-being puzzle piece, a brown wall light, in its product range. Traditional Arabic calligraphy meets modern design. Two artworks are available thanks to our partner, Oriently: “Allah” or “Muhammad” in Kufi style. At night, they shine in a pleasantly warm light. There are no boundaries to your fantasy concerning how you hang the wall lamp. Everything from horizontally to vertically is possible. Entirely handmade, it is even in daylight, which means when it is switched off, not half bad. Then it is an atmospheric work of art.
Vodafone: Styleislam® steht für modernen interkulturellen Lifestyle
Wo? Da vorn. Dort sieht Vodafone in seinem Internetauftritt das Modelabel Styleislam®, zumindest was den einzigartigen interreligiösen und interkulturellen Brückenschlag angeht, der dem Unternehmen gelungen ist. Mit dem richtigen Schlüssel, zeitgemäßer Mode, trifft es den Geschmack muslimischer als auch nicht-muslimischer Fashionistas/-os gleichermaßen. Der volle Hintergrundbericht.
……………………………………………………………………………………………
Vodafone: Styleislam® represents the modern intercultural lifestyle
Vodafone Germany sees fashion label Styleislam® among the top casual wear companies, at least when it comes to the unique interreligious and intercultural bridging Styleislam® has successfully achieved. The company meets Muslim and non-Muslim fashionistas and fashionistos’ tastes at the same time with the right key, modern fashion. All background information from the online article (in German).
